| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
PARIS: French defence electronics firm Thales denied accusations by human rights campaigners it sold equipment to China that has helped Beijing scramble radio broadcasts. French philosopher Bernard Henri-Levy said in articles published in the past week that equipment sold by Thales was used to block foreign radio broadcasts into China, "particularly into areas such as Tibet". Media rights campaign group Reporters Without Borders has also said antennae manufactured by Thales is allowing China to interfere with radio broadcasts. Thales said a former subsidiary had indeed sold "standard short-wave radio broadcasting equipment to China" in 2002 but the equipment was designed for legal civil purposes. "The equipment has been exclusively designed for general public radio broadcasting, and is identical with equipment installed in numerous countries worldwide," Thales said in a statement. No other similar kit was sold to China, it said. Levy is among a number of high-profile campaigners urging the West to boycott the Olympic Games this year amid criticism of Beijing's response to recent anti-China protests in Tibet. "It's not too late to use the threat of boycotting the Olympics as a weapon," Levy wrote in Britain's Sunday Telegraph. French President Nicolas Sarkozy has not ruled out refusing to attend the Olympics opening ceremony in Beijing, after accepting an invitation from President Hu Jintao in October, but most European leaders have taken a wait-and-see position. |
2008年4月4日金曜日
2008年3月20日木曜日
Authorities obstruct foreign journalists, step up controls and propaganda in Tibet
Reporters Without Borders is outraged by the methods being used by the Chinese authorities to obstruct foreign journalists trying to cover the situation in the Tibetan regions, and calls for the immediate and unconditional return of the foreign press to Tibet and to nearby provinces with a sizable Tibetan population.
At the same time, the jamming of international radio stations has been stepped up in Tibet and Internet café owners are being forced to increase the surveillance of clients, while government propaganda continues to rage at the "Dalai Lama’s clique" and foreign news media.
"The Chinese authorities are in the process of dealing with the problem of Tibetan demonstrations by means of force and silence," Reporters Without Borders said. "After ridding Tibet and the neighbouring regions of undesirable observers - foreign journalists and tourists - the security forces are crushing the protests without the international community being able to watch."
The press freedom organisation added: "For the repression in Tibet to end, the United Nations must demand the return of foreign journalists and the dispatch of independent observers."
Reporters Without Borders has recorded more than 40 serious violations of the rights of foreign journalists since 10 March. They have been prevented from working freely in the cities of Lhasa, Beijing, Chengdu and Xining, as well as in other places in the provinces of Gansu, Sichuan and Qinghai.
One of the cases cited by the Foreign Correspondents Club of China is that of a Finnish TV crew that was arrested on 17 March in Xiahe (in Gansu province), where there had been Tibetan demonstrations against the Chinese government. The TV crew was threatened and its video recordings were confiscated despite its protests. "You don’t want to know what will happen if you don’t show us the footage," one of the policemen told reporter Katri Makkonen.
Police forced journalists working for British television channel ITV to leave Xiahe the previous day after stopping them and taking a note of their names several times. They were also filmed by plain-clothes police. ITV correspondent John Ray said their Chinese driver was "terrified" when the police took down the details of his driver’s licence and vehicle licence number.
Police in Chengdu (the capital of Sichuan province) prevented journalists working for US television network ABC from filming in a Tibetan district on 16 March. The police told them to keep moving and made them leave in a taxi.
Correspondent Louisa Lim of US National Public Radio was turned back at several police checkpoints as she tried to travel to Xiahe. She was then followed for about 300 km by an unmarked police car until she arrived at an airport. At least two French reporters suffered the same fate in this region adjoining Tibet. Several reporters and photographers working for the Associated Press news agency were also prevented from working freely.
Spence Palermo, a US documentary filmmaker, was sequestered in his hotel room in Xiahe on 14 March to prevent him from seeing Tibetan protests. In an account he gave to CNN, he said several hundred soldiers were sent to Labrang monastery, where he had just spent several days. BBC reporters were denied access to the village of Taktser in Qinghai province, where the Dalai Lama comes from. The village is surrounded by police,
Journalists were also prevented from freely covering a small demonstration held in Beijing University on 17 March by Tibetan students, who lit candles. Dozens of the demonstrators were arrested.
In Tibet, Internet café owners have been ordered to prevent all "state secrets," including photos and videos, from being sent abroad. At the same time, the telephone service is still subject to extensive disruptions. Despite the blackout, some pictures of the recent protests continue to circulate and Reporters Without Borders was able to obtain footage of Tibetans who were shot dead in Lhasa and Amdo.
The Tibetan press is relaying violent statements by officials, including comments today by Zhang Qingli, the first secretary of the Communist Party of Tibet, talking of a "death struggle [with] the Dalai clique" and describing the Dalai Lama as "a wolf wrapped in a habit." Raidi, another Tibetan Communist Party leader, described the foreign press coverage as "outrageous and ill-motivated."
While state-owned Lhasa TV broadcast footage of the "agitators" behind the protests, the official Xinhua news agency reported that more than 100 demonstrators, described as rioters, had surrendered to the authorities. A Shanghai journalist told Reporters Without Borders that the Chinese media have been told by the Propaganda Department to use only Xinhua’s reports about the situation in Tibet.
Jamming of international radio stations has increased since the start of the protests. The director of Voice of Tibet, which is based in India, told Reporters Without Borders that the Chinese authorities have stepped up their use of small jamming stations located near cities to prevent the population from hearing of its programmes.
As Reporters Without Borders noted in Tibet in 2006, the authorities broadcast Chinese-language programmes and low-pitched noises, such as drumming and aeroplane noises, on the same frequencies as the Tibetan stations based abroad. Voice of Tibet has increased its daily broadcasts by two hours.


2008年2月25日月曜日
Reporters Without Borders comments on North Korean jamming
February 22nd, 2008 - 10:56 UTC by Andy
In its annual report on North Korea, press freedom watchdog Reporters Without Borders notes the resumption of jamming in 2007 of broadcasts beamed into North Korea. The organisation says:
Several foreign-based radio stations have increased their airtime, while newspapers available online, in particular Daily NK, have stepped up their coverage. But the regime responded to the challenge on 11 May by resuming jamming independent and dissident radios broadcasting to the people of North Korea: Free North Korea Radio, Voice of America, Open Radio for North Korea, Radio Free Asia and Radio Free Chosun. A manager at Open Radio for North Korea told Reporters Without Borders that this backward step could be linked to the opening of a railway line between North and South.
Jamming of short wave radios had noticeably eased after July 2006, since the authorities, hampered by a serious energy crisis, did not have the capacity to scramble broadcasts all day and on all frequencies.
(Source: Reporters Without Borders)
|
|
2008年2月19日火曜日
Ethiopian Authorities Accused Of Disrupting Radio Programs | |
By Douglas Mpuga Washington, DC 16 January 2008 |

Douglas's interview with Hassan Shire Shiek - Listen (MP3)

There are reports that Ethiopian authorities are jamming some international radio broadcasts, a charge the Ethiopian government denies. The stations allegedly affected are the German broadcaster Deutsche Welle (DW) and the Voice of America (VOA).
The chairperson of the East and Horn of Africa Human Rights Defenders Network, Hassan Shire Shiek, says the Ethiopian government has created stations to deliberately disrupt the signals of DW and VOA’s Amharic and Oromifa programs.
Shiek, who is currently in Toronto, Canada, told VOA reporter Douglas Mpuga that the Ethiopian authorities are denying the people what he called their basic right to know what is going on in their country.
He says the situation centers on the coverage of the controversial May 2005 elections, the Ogaden crisis and the Ethiopian government’s involvement in Somalia.
“The government has been cracking down on democratic forces, including legitimate voices of the Ethiopian people, such as civil society, political leaders and media houses,” he said. He added, “To deny the Ethiopian people the right to information, they (the Ethiopian government) have started targeting international broadcasters -- the only source of independent information.”
Shiek said, “Ethiopian involvement in Somalia is increasingly being questioned following the displacement of close to a million people and the highlight of grave violations of international humanitarian and human rights law in Mogadishu. So the (Ethiopian) government has become jittery.”
But the Ethiopian government spokesperson, Zemedkun Tekle, described the allegations as baseless. Zemedkun told VOA that jamming international radio broadcasts is against [Ethiopian] government policy. “Maybe it is technical problems, but we are not aware that any broadcasts are being jammed. Those are utterly baseless allegations.”
Together, VOA’s and DW’s Amharic language broadcasts reach some 20 million listeners in Ethiopia and neighboring Eritrea and hundreds of thousands of Ethiopians in the United States, Europe and other parts of Africa. VOA also broadcasts to Ethiopia in the Orofima and Tigirinyi languages.

2008年2月18日月曜日
| |||||||
2008年1月23日水曜日
By Douglas Mpuga
Washington, DC
16 January 2008
Douglas's interview with Hassan Shire Shiek audio clip
Listen to Douglas's interview with Hassan Shire Shiek audio clip
There are reports that Ethiopian authorities are jamming some international radio broadcasts, a charge the Ethiopian government denies. The stations allegedly affected are the German broadcaster Deutsche Welle (DW) and the Voice of America (VOA).
The chairperson of the East and Horn of Africa Human Rights Defenders Network, Hassan Shire Shiek, says the Ethiopian government has created stations to deliberately disrupt the signals of DW and VOA’s Amharic and Oromifa programs.
Shiek, who is currently in Toronto, Canada, told VOA reporter Douglas Mpuga that the Ethiopian authorities are denying the people what he called their basic right to know what is going on in their country.
He says the situation centers on the coverage of the controversial May 2005 elections, the Ogaden crisis and the Ethiopian government’s involvement in Somalia.
“The government has been cracking down on democratic forces, including legitimate voices of the Ethiopian people, such as civil society, political leaders and media houses,” he said. He added, “To deny the Ethiopian people the right to information, they (the Ethiopian government) have started targeting international broadcasters -- the only source of independent information.”
Shiek said, “Ethiopian involvement in Somalia is increasingly being questioned following the displacement of close to a million people and the highlight of grave violations of international humanitarian and human rights law in Mogadishu. So the (Ethiopian) government has become jittery.”
But the Ethiopian government spokesperson, Zemedkun Tekle, described the allegations as baseless. Zemedkun told VOA that jamming international radio broadcasts is against [Ethiopian] government policy. “Maybe it is technical problems, but we are not aware that any broadcasts are being jammed. Those are utterly baseless allegations.”
Together, VOA’s and DW’s Amharic language broadcasts reach some 20 million listeners in Ethiopia and neighboring Eritrea and hundreds of thousands of Ethiopians in the United States, Europe and other parts of Africa. VOA also broadcasts to Ethiopia in the Orofima and Tigirinyi languages.